Мировые издатели и польские дистрибьюторы игр на протяжении многих лет

  1. B как Black Ops, b как Battle Royale ... Месяц назад это могло шокировать известие о том, что Call...
  2. ZeniMax
  3. Square Enix
  4. Электронное искусство
  5. Ubisoft
  6. Codemasters
  7. THQ Nordic
  8. Konami
  9. Атари
  10. Activision-Blizzard,

B как Black Ops, b как Battle Royale ... Месяц назад это могло шокировать известие о том, что Call of Duty: Black Ops 4 (или Black Ops IIII) будут лишены классической одиночной игры, сосредоточенной на недавно популярной многопользовательской игре, которая фактически началась PUBG. Однако несколькими днями ранее польские игроки были удивлены новостью о том, что новейшая CoD будет выпущена Cenega. Эта новость была тем более удивительной, что она уже стала третьим по величине дистрибьютором серии Call of Duty в нашей стране.

Конечно, популярный цикл от Activision - не единственный бренд, который перешёл в другие руки, когда речь заходит о нашем внутреннем рынке - такие «ротации» затрагивают или затрагивают многие другие названия. Сегодня, в эпоху цифрового распространения, это может быть не так заметно, но несколько лет назад такие изменения были более заметны и, прежде всего, ощущались игроками.

Откуда это? Причин на самом деле три: истечение срока действия / обновление лицензионных соглашений, покупка одной компании другой или закрытие (крах) данного издателя. В свое время изменения на рынке были настолько интенсивными и настолько быстро последовали, что они перевернули аспект прав на публикацию большинства изданий в Польше с ног на голову!

Однако прежде чем перейти к обсуждению конкретных примеров, стоит вспомнить, как раньше публиковали электронные продукты в нашей стране. Процветание развлечений с использованием видеоигр в Польше можно сказать после отмены военного положения; однако названия и оборудование, необходимые в виде компьютера или консоли, могли получить либо богатый дядя из-за рубежа, либо мелкие предприниматели, которые распространяли игры полулегальным способом. Однако первый прорыв произошел вместе с политическими изменениями - превращением польской экономики в капитализм в результате реформ Бальцеровича. На рубеже десятилетий были созданы такие компании, как Mirage Software , Techland и CD Projekt - тогда были крупнейшими дистрибьюторами игр в Польше *. Стоит отметить, что все эти три компании спустя много лет сосредоточились на выпуске собственных титулов. К сожалению, Mirage (с 2001 года как Mirage Interactive ) был закрыт 12 лет назад, в то время как две другие компании все еще преуспевают сегодня - как показала E3 этого года ,

К сожалению, Mirage (с 2001 года как Mirage Interactive ) был закрыт 12 лет назад, в то время как две другие компании все еще преуспевают сегодня -   как показала E3 этого года   ,

Это была первая игра, выпущенная Techland - Blood Law, 1995, pixelated.

Однако в начале Третьей Польской Республики, несмотря на открытие Польши для Запада, было трудно говорить о важной роли польских дистрибьюторов в отрасли. Основную часть их издательских каталогов составляли коммунальные и образовательные программы, а также игры отечественных производителей - и, если отправлялись иностранные издания, как правило, небольшие издатели. Кроме того, тот факт, что Закон об авторском праве вступил в силу только в 1994 году **, не помог. Вот почему второй прорыв произошел в конце 1990-х годов. Прежде всего, польские игроки начали попадать в руки всемирно известных компьютерных хитов (а иногда даже консольных), более профессионально подготовленных для целевого рынка. Во-вторых, в то время у нас было много дистрибьюторов, что было плюсом - очевидно, чем больше конкуренция на рынке, тем лучше для потребителя. В дополнение к вышеупомянутым трем дистрибьюторам, до конца 2000 года в Польше дистрибуция игр осуществлялась такими компаниями, как APN Promise , Hurtownia USER , IPS Computer Group , LEM , Lemon Interactive , MarkSoft , Optikom-Bis , Play-Publishing , TopWare Poland и многие, многие другие.

И как изменились польские дистрибьюторы для отдельных иностранных компаний и их брендов? Я представлю это сейчас, представляя десять крупнейших в мире издателей видеоигр!

T2 Interactive

Take-Two Interactive (или просто T2) - это огромная британо-американская корпорация, основанная в 1993 году и объединяющая такие компании, как 2K Games (созданные на основе GOD Games ), Rockstar со всеми ее филиалами и даже 3D Realms , Первым официальным дистрибьютором игр Take-Two в Польше стал Play-It! В портфеле краковской компании, основанной в 1999 году, были такие глобальные хиты, как Duke Nukem 3D и Duke Nukem: Манхэттенский проект , Макс Пэйн , Первое и второе голодание Серьезного Сэма , Мафия или все части GTA в то время (за исключением оригинальной версии 1997 года) который был выпущен CD Projekt в Польше - это потому, что BMG Interactive был первоначальным владельцем бренда).

Краковский дистрибьютор на рубеже веков был одной из самых влиятельных компаний такого типа на польском рынке, даже превосходя конкурентов. Во-первых, потому что он ориентирован не только на компьютерные игры - в их каталоге вы легко найдете названия для PSX и PS2. Во-вторых, выпуск игр под знаком Play-It! они были богаты, и в то же время действительно дешевы: за цену 99 злотых (в случае названия ПК) помимо игры в картонной коробке мы получили физические дополнения в виде печатного руководства, карты или плаката и небольших бонусов на дополнительном компакт-диске. Для польских игроков в то время это было похоже на мечту, потому что 15-20 лет назад такие 100 злотых были более ценными, чем сегодня, а средняя цена игр для ПК на момент премьеры составляла не менее 129 злотых. И в-третьих, более половины их названий Play-It! выпущенный в версии на польском языке, большая часть которой получила профессиональный дубляж (включая Макса Пейна, DN3D). Сегодня, возможно, это не впечатляет, но давайте вспомним, что даже пятнадцать лет назад не все видеоигры были в Польше, даже кинотеатры - и о полном саундтреке зарубежного производства можно было и мечтать. Названные названия в предложении конкурентных дистрибьюторов, таких как Baldur's Gate или готика , они были скорее исключением, чем правилом - Play-It! он изменил это.

Стандартное польское издание «Мафии» для премьеры включало три компакт-диска с польской игрой на DVD-диске, дополнительный CD-Audio с музыкой, печатную карту, инструкции и руководство по игре (конечно, все на польском языке) и регистрационную карточку на сайте дистрибьютора; все элегантно упаковано в прочную картонную коробку - всего за 99 злотых. (фото: MafiaTown)

К сожалению, краковская компания через несколько лет рухнула, неожиданно прекратив деятельность в 2003 году. Когда дело доходит до игр Take-Two , Cenega Polska приняла эстафету после нее. Именно благодаря этой компании с галактическим логотипом на польском рынке появились постоянные хиты GTA Vice City , Max Payne 2: Падение Макса Пейна и Serious Sam II . Что касается Atomic Prince и Serious Sam, Devolver Digital в настоящее время является их основным импортером для Польши (хотя, что интересно, в 2010 году Serious Sama выпустила классическую версию HD для нашего CD Projekt ).

ZeniMax

Еще одна крупная компания, в которую входят несколько компаний, наиболее важной из которых является Bethesda , известная по сериалу The Elder Scrolls , и id Software , основанная Джоном Кармака и Ромеро. В течение примерно десяти лет все их названия выпускались Cenega , но около десятка лет назад большинство игр из этой серии были опубликованы другими компаниями. бренды Wolfenstein Doom и Quake - священная троица FPS - сначала принадлежали компаниям Apogee Software (издатели классического Duke с 1991 года) и GT Interactive (в настоящее время входит в Atari ), а с 1997 года они стали собственностью Activision . В том же году была основана компания LEM, которая была сокращением от слов «Licomp Empik Multimedia», которая стала партнером по изданию игр Acti в Польше. В случае двумерных Fallout и Morrowind , их распространение было рассмотрено CD Projekt . Ситуация начала медленно меняться, так как в 2004 году ZeniMax полностью захватил Bethesda и купил радиоактивные осадки от его владельца - Interplay . Получение прав на культовую серию от id Software / Activision появилось позже, в 2009 году.

Square Enix

Японский гигант, образованный в результате слияния двух компаний - Enix и Square - имеет, среди прочего, Серия Final Fantasy и Kingdom Hearts , а также с момента приобретения европейского издательства Eidos Interactive в 2009 году также Deus Ex , Just Cause , Thief или Tomb Raider (кроме Hitman , потому что лысый убийца года принадлежит Warner Bros. ) , Достигнув глубин истории, было трудно легально получить игры Eidos в Польше в 1990-х годах - либо они появились с пробуксовкой на несколько лет, либо вовсе не появились. Среди немногих исключений можно упомянуть печально известную Daikatana , которая в нашей стране была издана под флагом Mirage Media .

Среди немногих исключений можно упомянуть печально известную Daikatana , которая в нашей стране была издана под флагом Mirage Media

фото Рафаля Щепанца

Ситуация изменилась в лучшую сторону до конца второго тысячелетия. В апреле 2000 года Mirage Media объединила свои усилия с IPS Computer Group - одним из крупнейших польских дистрибьюторов программного обеспечения, существующим с 1991 года - в результате была создана компания под названием IM Group , которая также занималась дистрибуцией игр Eidos . Однако полное слияние обеих компаний (то есть IPS и Mirage) произошло на рубеже 2001/02 г. - в то время была сформирована известная всем нам Cenega Poland , входящая в холдинг Cenega, работающий в Центральной Европе. Поэтому было естественно, что эта недавно созданная польская компания будет распространять игры от Eidos Interactive в нашей стране (хотя, что интересно, были исключения - такие как Conflict: Global Storm от 2005 года, опубликованный CD Projekt ). Cenega также отвечала за распространение некоторых игр Square Enix еще до глобального расширения японской компании.

Электронное искусство

Хотя польский филиал EA был основан в 2003 году, в течение некоторого времени Licomp Empik Multimedia и Cenega отвечали за распространение игр от Elektroników - z. ФИФА , Need for Speed , Medal of Honor , Гарри Поттер и Battlefield в первых рядах. Полный захват польского рынка компанией EA произошел задолго до 2009 года, но это был конец первого десятилетия 21-го века, который стал настоящим прорывом. Символом трансформаций стала премьера « Плохой компании 2», которая в нашей стране появилась с голосами spolszczonymi, положив начало определенной тенденции к дублированию военных игр, которые до сих пор были связаны с переводом в кино. Кроме того, через год был запущен сервис происхождения который был (и остается) важным пунктом в стратегии издателя, включая наш рынок.

Ubisoft

Французская компания, пожалуй, самый ненавистный разработчик и владелец видеоигр. И подумать, что двадцать лет назад это был скромный продюсер и издатель, чей ассортимент не превышал европейский рынок ... Поэтому многие из нынешних брендов Ubisoft - такие как Anna , Might and Magic , Rayman , The Settlers или Prince of Persia - изначально находились в руках Польские игроки с разных сторон. Например, такие «hirołsy», «setlersi» и «drivers» были в предложении CD Projekt , потому что права на названия принадлежали компаниям 3DO , Blue Byte и Atari соответственно . Однако игры, подписанные с именем американского писателя Тома Клэнси (первые два издания «Радужной шестерки» с дополнениями, оригинальный Ghost Recon и его расширения и Splinter Cell от 2003 года) показались вам уже известным Play-It! - таким образом делая предложение от Red Storm Entertainment .

- таким образом делая предложение от Red Storm Entertainment

фото Рафаля Щепанца

В конце 2003 года единственным издательским партнером всех игр Ubisoft в Польше был Cenega , который приобрел LEM и Play-It. Все игры, кроме производства из серии Call of Juarez, были опубликованы нами Techland (но никого не должно удивлять). Однако с 2009 года распространение названий Ubi осуществлялось его собственным польским отделением. В то же время были запущены первые тесты приложения uPlay.

Codemasters

Эта британская команда программистов ассоциирует прежде всего гоночные игры. Неудивительно: в конце концов, Micro Machines , TOCA Race Driver / GRID или Colin McRae Rally / DiRT являются самыми популярными играми для разработчиков Code Masters, хотя в их издательском портфолио вы также можете найти серии Operation Flashpoint и Overlord . Codemasters также является, пожалуй, единственным издателем, с которым наиболее круто выданы лицензии на распространение игр в нашей стране. На рубеже веков некоторые игры от Codemasters, такие как первая CMR или OFP Cold War Crisis с добавлением Resistance, были опубликованы предшественниками Cenega , IPS Computer Group / IM Group. Однако после 2001 года каждая игра была отправлена ​​польским игрокам через CD Projekt .

Это состояние продолжалось до середины 2007 года, когда мировые издатели открыли свой собственный филиал с полуофициальным названием Codemasters Polska. Однако Надвинская ветвь Code Masters не задержалась надолго, потому что была закрыта в 2010 году - тогда LEM переняла права на свои игры в нашей стране, часть старых игр которой была выпущена снова, в виде переизданий в серии «Best of ...». Чтобы сделать его еще более увлекательным, в январе 2012 года сотрудники CD Projekt вернули себе право продавать продукты Codemasters в Польше, на какое-то время удерживая эти права вместе с Techladne (которая в настоящее время распространяет даже последние версии Micro Machines ).

THQ Nordic

История этой шведской компании немного извилистая и ухабистая. Создана несколько лет назад из комбинации THQ и Nordic Games . Последнее, однако, возникло в основном из-за покупки брендов у разорившегося DreamCatcher из Канады и JoWooD из Австрии. THQ Nordic также является владельцем таких компаний, как Koch Media ( Deep Silver ) и NovaLogic . Все это превращается в богатое портфолио шведского холдинга - и различных дистрибьюторов его игр в нашей стране на протяжении многих лет. Многие бренды, ранее принадлежавшие DreamCatcher Interactive (в т.ч. Painkiller серия , Etherlords II ) был выпущен в Польше CD Projekt . На ее счету она также имела маленького Cenega , который выпустил Натюрморт или первые две Сибири . Немного игр было выпущено OniGames ( Nibiru ) и Lemon Interactive (первые Etherlords), который является предшественником City Interactive , теперь известного как CI Games .

Немного игр было выпущено OniGames ( Nibiru ) и Lemon Interactive (первые Etherlords), который является предшественником City Interactive , теперь известного как CI Games

Третья часть культовой серии приключенческих игр уже выпущена cdp.pl вместо Cenega.

В случае других брендов [THQ Nordic] такой дисперсии не было - их ключевым дистрибьютором был CD Projekt . Это бывшая сестринская компания "Redów" из Ведьмак *** выпустила такие названия, как Alien Nations , готическая сага на польских территориях Соседи из ада, Род , Silent Storm , серия SpellForce (JoWooD), первые Darksiders , Metro 2033 и MX циклы ATV и Saints Row (THQ). «Cedep» был также дистрибьютором изданий от NovaLogic , иными словами серии Comanche и Delta Force - но только с 2005 года, потому что Cenega (ранее IPS Computer Group ) раньше была их польским издателем.

Случай выглядит несколько иначе, чем в 2013 году, когда Cenega стала официальным дистрибьютором большинства брендов THQ Nordic - таким образом, заменив старый CD Projekt. Хотя, конечно, были и исключения - например, в 2016 году cdp.pl снова открыл серию Extra Classics, выпустив такие названия, как Saga Gothic, Red Faction Complete и Painkiller Collection. Другое «исключение» также хорошо известно: в марте этого года Techland объявила, что будет представлена ​​на польских полках Предстоящий Исход Метро ,

Konami

Этой японской компании, которой более 45 лет, мы обязаны многим легендарным играм, особенно Contra , Castlevania , вселенной Metal Gear , Pro Evolution Soccer и Silent Hill , чья история началась в 80-х и 90-х годах. К сожалению, в течение очень долгого времени Konami попал в руки Польские игроки с неофициальными каналами. Только с начала 2000-х годов у японской компании есть представители в Польше, и по сей день, CD Projekt (в настоящее время под названием CDP ) - к сожалению, только на популярных названиях, потому что многие другие продукты от Konami, также более молодые, и так далее не появился в Польше. Однако на короткое время, потому что примерно в 2011/12 году польским представителем японской компании был Galapagos , более известный как дистрибьютор DVD и Blu-Ray фильмы ,

Атари

Первым официальным импортером игр и оборудования Atari для Польши был Mirage Software - будущий производитель Mortyra в конце 1980-х годов выпустил названия для восьми (Atari XL / XE) и шестнадцати-битных (Atari ST) домашних компьютеров легенды gamedev и компьютерных наук. По большей части, однако, это были нативные произведения (в основном от команды Opacus Chiroptera ), а не всемирно известные хиты. Они начали поступать в Польшу благодаря CD Projekt , который примерно в 2001 году стал ключевым партнером Atari в распространении названий гиганта: компания, основанная Марцином Ивинским и братьями Кициньскими, распространяла большинство игр, принадлежащих (пока или однажды) Atari. Среди них были, среди других Один в серии Dark , Driver и Unreal , более новые версии Test Drive , оригинальный Fahrenheit или первый Witcher .

Activision-Blizzard,

В конце я оставил виновника всей неразберихи ... я имею в виду ... эту статью. Последний элемент в списке - это огромный холдинг, созданный в 2008 году в результате покупки крупного издательства Blizzard еще более крупной компанией Activision . И, что удивительно, здесь, за исключением последних месяцев, было действительно стабильно, когда речь заходит об издательских выпусках в нашей стране. Если вы внимательно прочитали текст, вы, вероятно, знаете, что с 1997 года эксклюзивным дистрибьютором игр Activision в Польше был LEM (в настоящее время Licomp Empirical Multimedia ). Варшавская компания, кроме Doomów, «Kwaków» и Wolfów, имела в своем портфеле такие серии, как Destiny , Guitar / DJ Hero , Prototype , Soldier of Fortune и Tony Hawk's . Однако самым прибыльным брендом для LEM была серия Call of Duty . До выпуска 2014 года - или Advanced Warfare . Потому что следующая часть, или Black Ops III , уже выпустила cdp.pl. Интересно, что со сменой дистрибьютора, способ размещения CoD в нашей стране - Infinite Warfare и Вторая мировая война они получили полное польское дублирование вместо самих субтитров.

Давайте отложим языковую версию ... Почему вообще изменился дистрибьютор? Ну, потому что LEM перестала публиковать какие-либо игры на три года, как будто компания внезапно исчезла в эфире - хотя тщетно искать информацию о приостановке деятельности, а официальный сайт по-прежнему доступен в Интернете. Тем не менее, CDP недолго пользовалась соглашением Activision - потому что 12 мая Cenega объявила о том, что теперь она стала партнером американского гиганта не только по дистрибуции. предстоящий Call of Duty Но и другие издатели игр.

фото Рафаля Щепанца

Что касается Blizzard , отцом Warcraft , Diablo и Starcraft , польским дистрибьютором его игр во второй половине девяностых стал CD Projekt - и это ... до сегодняшнего дня. Статус CD Projekt даже не возмутил избрание дуэта Acti-Blizz в 2008 году, и тому подобное Overwatch это было выпущено CDP . Так что это один из немногих, если не единственный случай, когда у данного издателя видеоигр есть постоянный дистрибьютор с нами более 20 лет.

Мы уже достигли конца текста! Поверьте мне, однако, что этот список является лишь частью истории многих издателей и польских дистрибьюторов игр, чьи пути много раз пересекались. Вполне возможно, что я буду посвящать более одной записи в будущем - если не здесь, то мой блог ,

Однако чтение статьи уже показывает нечто большее, чем может показаться. Этот текст является не только уроком истории для молодых игроков, но и свидетельством двух тенденций в нашей отрасли. Во-первых, как и в других областях человеческой деятельности, видеоигры становятся все более и более концентрированными - очевидное множество доступных наименований и услуг скрывает постоянно растущий рост корпораций, которые поглощают небольшие компании. И, во-вторых, местные дистрибьюторы - в результате распространения цифрового интернета и сокращения расходов и большей готовности контролировать издателей на рынке в форме открытия местных отделений - постепенно теряют свою значимость. Означает ли это, что через десяток или около того лет такие компании, как CDP или Cenega , прекратят свое существование или будут вынуждены серьезно реорганизоваться? Ну, и такой сценарий нельзя исключать ... Можно обсудить будущее (и прошлое) национальных издательств наша группа фейсбуковей ,

* Я намеренно не упомянул здесь LK Avalon - потому что эта компания больше специализировалась на производстве игр, чем на распространении.

** Это правда, что первые положения об авторском праве и смежных правах были введены в Польше еще в 1926 году; и в Польской Народной Республике соответствующий закон также гарантировал уважение к интеллектуальному творчеству, но соблюдение этого закона было хуже, особенно в вопросах, касающихся компьютерных (информационных) программ.

*** Для пояснения: подразделение CD Projekt, ответственное за распространение игр во второй половине 2012 года, изменило свое название на cdp.pl, после того как через некоторое время было куплено Merlin Group, таким образом, отделившись от Capital Group CD PROJEKT, владельца магазина GOG и разработчика ведьмаки. В настоящее время дистрибьютор называется CDP .

Политолог и журналист по профессии, блогер по страсти. Помимо игр он также увлекается кино и астрономией. Пропагандист критического мышления и правильного польского - или, писать в духе онлайн-языка: грамматический нацист - настолько хорош, что он может проверить ваш диплом или другой текст, а также дать частные уроки из WOS. Он публикует свои колонки об истории, социальных проблемах и интернет-мемах в блоге bednarskiprzemyslaw.pl - там вы также можете найти подробную информацию о предложении услуг по корректуре и репетиторству.

Откуда это?
И как изменились польские дистрибьюторы для отдельных иностранных компаний и их брендов?
Почему вообще изменился дистрибьютор?